Arthur Conan Doyles 1893 veröffentlichte Geschichte „Der letzte Fall Holmes“ endete mit dem tragischen Tod von Sherlock Holmes, dem geliebten Helden von Millionen seiner Fans. Dies löste in Leserbriefen an den Autor einen regelrechten Ausbruch der Empörung aus... Und ein Jahrzehnt später ließ der Schriftsteller den „Einsiedler aus der Baker Street“ auf den Seiten seiner neuen Werke wieder auferstehen. Holmes überrascht uns immer noch mit seiner außergewöhnlichen Intelligenz, seinem Einfallsreichtum und vor allem seiner aufrichtigen, menschlichen Natur. Die Türen der berühmten Wohnung in der Baker Street stehen allen offen, die unter Ungerechtigkeit, Grausamkeit, Betrug leiden ...
Dieser Band ist der dritte der vierbändigen Ausgabe, die alle Werke des englischen Klassikers über Sherlock Holmes in ukrainischer Übersetzung enthält.