{"title":"Classe 4","description":"\u003cp\u003eDes livres ukrainiens de la sélection « Classe 4 » : pour les enfants, les adolescents ou les adultes, selon le thème. À lire à la maison, à l'école ou pendant les loisirs. On y trouve de la fiction et des documentaires, des contes, des bandes dessinées et des livres pour apprendre et découvrir. Commandez chez KAZKA : des livres ukrainiens livrés partout en Europe. Rapidement, sûrement et sans droits de douane.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"nimetsʹko-ukrayinsʹkyy-ta-ukrayinsʹko-nimetsʹkyy-slovnyk-dovidnyk-2-4-klas","title":"Dictionnaire de référence allemand-ukrainien et ukrainien-allemand. 2-4 classe","description":"Le dictionnaire contient plus de 11 000 mots et expressions en allemand et en ukrainien. À la fin du dictionnaire, des expressions d'usage scolaire et des exercices intéressants sont proposés, permettant d'approfondir ses connaissances en travaillant avec le dictionnaire. Pour les élèves de 2e à 4e année et ceux qui commencent à apprendre l'allemand.","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43328985104622,"sku":"KZK11217","price":4.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220801_003.jpg?v=1659372296"},{"product_id":"picture-dictionary-anghlo-ukrayins-kii-slovnik-molodshogho-shkoliara","title":"Dictionnaire illustré. Dictionnaire anglo-ukrainien pour les élèves du primaire","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa différence de ce dictionnaire réside dans la combinaison d'illustrations amusantes et colorées avec un accompagnement audio professionnel pour chaque mot. Tous les mots sont sélectionnés conformément au programme pour les classes 1 à 4 des écoles générales (mis à jour en 2014) et enregistrés par un philologue professionnel avec une prononciation britannique. Le dictionnaire aidera l'élève du primaire : • à comprendre la signification des mots ; • à trouver facilement les mots nécessaires pour faire ses devoirs ; • à apprendre avec plaisir les mots anglais. Comment lire correctement les mots ? Téléchargez l'application audio gratuite (http:\/\/book.osnova.com.ua\/book\/5967) et activez d'un simple toucher pour écouter la prononciation correcte de tous les mots du dictionnaire. Activez et apprenez à prononcer les mots à la britannique ! Comment chercher des mots ? Vous pouvez chercher par thème dans le sommaire, ou ouvrir l'index alphabétique anglais, où la page avec le mot recherché est indiquée. Une grande liste de verbes et d'adjectifs ainsi que des illustrations les accompagnant favoriseront le développement de l'imagination et inspireront l'élève à réaliser des tâches créatives avec plaisir. Fait avec amour pour les enfants et la langue anglaise !\u003c\/span\u003e","brand":"Основа (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43435288199406,"sku":"KZK11293","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221103_119.jpg?v=1711017936"},{"product_id":"litieraturnie-chitannia-4-klas-robochii-zoshit","title":"Lecture littéraire. 4e classe. Cahier de travail","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe contenu du cahier est conforme à la Norme d'État de l'éducation primaire et au Programme éducatif type, élaboré sous la direction de O.Я. Savchenko. Le manuel propose des tâches et des exercices pour travailler sur les textes du manuel « Langue ukrainienne et lecture. 4e classe », vol. 2 (auteurs O.Я. Savchenko, I.V. Krasoutska). Le cahier de travail aidera à élargir les compétences de lecture des élèves, à les apprendre à travailler avec les mots et à favoriser le développement de la pensée créative. Pour les élèves de 4e classe, les enseignants des classes élémentaires, les parents.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43521213399278,"sku":"KZK11021","price":3.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/litieraturnie-chitannia-4-klas-robochii-zoshit.jpg?v=1664376751"},{"product_id":"matematyka-robochyj-zoshyt-4-klas-ch-2","title":"Mathématiques. Cahier d'exercices. 4e classe. Ch.2","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe guide fait partie du kit pédagogique « Mathématiques. 4e classe » des auteurs Svitlana Skvortsova et Oksana Onoprienko. Le cahier est créé sur la base du manuel, complétant son contenu, ce qui garantit l'atteinte de résultats d'apprentissage attendus par les élèves.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe cahier se compose de deux parties. La deuxième partie contient des matériaux pour le deuxième semestre d'apprentissage et peut être utilisée à différentes étapes de l'assimilation du contenu par les élèves. Le manuel favorise l'organisation de l'activité cognitive et de recherche autonome des élèves, la diversification des types de travail en classe, et la formation efficace des concepts mathématiques et des méthodes d'action. Un chapeau de maître indique les tâches pour les élèves ayant un niveau élevé de besoins et de capacités cognitives ; une loupe indique les tâches qui prévoient la réalisation d'une recherche pédagogique. Le cahier contient un annexe \"Pages de travail\" pour effectuer les enregistrements nécessaires pour certaines tâches. Le matériel est présenté en tenant compte des particularités psychologiques des élèves de quatrième année modernes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDestiné aux élèves de 4e année des établissements d'enseignement général et aux enseignants des classes élémentaires.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43571464831214,"sku":"KZK11377","price":5.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221002_032.jpg?v=1664894269"},{"product_id":"ukrayinska-mova-ta-chytannya-4-klas-robochyj-zoshyt-ch-1","title":"Langue ukrainienne et lecture. 4e classe. Cahier de travail. Ch.1","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe guide a été créé conformément à la Norme d'État de l'éducation primaire et au Programme éducatif type, élaboré sous la direction de O. Ya. Savchenko. Le cahier fait partie du kit pédagogique « Langue ukrainienne et lecture. 4e classe ». Le matériel du guide vise à améliorer et à consolider les connaissances et les compétences des apprenants. Le cahier contient des tâches de différents niveaux, des exercices pour le travail en binôme.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43571464929518,"sku":"KZK11380","price":3.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221002_028.jpg?v=1664734616"},{"product_id":"nush-ya-doslidzhuyu-svit-4-klas-atlas-konturni-karty","title":"NUSH J'explore le monde. 4e classe. Atlas. Cartes muettes.","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe guide contient : des cartes géographiques, des cartes de contour prévues par le programme pour le travail pratique, des schémas pour illustrer les phénomènes naturels, des tâches pour l'auto-contrôle, un trésor d'informations intéressantes sur le monde vivant et non vivant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCartes de contour 16 pages + ANNEXE \"VÉRIFIE TOI\"\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43571464995054,"sku":"KZK11381","price":3.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/nush-ya-doslidzhuyu-svit-4-klas-atlas-konturni-karty.jpg?v=1666094443"},{"product_id":"robochyj-zoshyt-z-ukrayinskoyi-movy-ta-uroky-rozvytku-zvyaznoho-movlennya-4-klas","title":"Cahier de travail de langue ukrainienne et leçons de développement de la parole cohérente. 4e classe","description":"Cahier de travail de langue ukrainienne et leçons de développement de la parole cohérente pour les élèves de la 4e classe des établissements d'enseignement général. Partie 2. Pour le manuel de Ponomaryova. Nouvelle école ukrainienne.","brand":"СИЦИЯ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43607470604526,"sku":"KZK11389","price":3.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221012_017.jpg?v=1665589052"},{"product_id":"ya-doslidzhuyu-svit-robochyj-zoshyt-4-klas-chastyna-1","title":"J'explore le monde. Cahier d'exercices. 4e classe. Partie 1","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe cahier est élaboré conformément au Programme éducatif type, développé sous la direction de O. Ya. Savchenko, et à la partie 1 du manuel « J'explore le monde » pour la 4e classe des établissements d'enseignement général (auteurs N. M. Bibik, H. P. Bondarchuk). Le guide contient des exercices de recherche, des tâches créatives sur une base interdisciplinaire, des exercices logiques, des tâches de nature compétente, des tâches de test élémentaires. Destiné aux élèves de 4e classe des établissements d'enseignement général, aux enseignants des classes élémentaires.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43611386446062,"sku":"KZK11394","price":4.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221024_004.jpg?v=1666624656"},{"product_id":"ia-doslidzhuiu-svit-robochii-zoshit-4-klas-ch-2","title":"J'explore le monde. Cahier d'exercices. 4e classe. Ch.2","description":"Approuvé pour une utilisation dans le processus éducatif.","brand":"СИЦИЯ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43611820622062,"sku":"KZK11395","price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221024.jpg?v=1666624165"},{"product_id":"matiematika-robochii-zoshit-4-klas-ch-1","title":"Mathématiques. Cahier d'exercices. 4e classe. Ch.1","description":"Le guide fait partie du kit pédagogique « Mathématiques. 4e classe » des auteurs Svitlana Skvortsova et Oksana Onoprienko. Le cahier est créé sur la base du manuel, complétant son contenu, ce qui garantit l'atteinte de résultats d'apprentissage attendus par les élèves.","brand":"Ранок (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43611820982510,"sku":"KZK11396","price":3.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221013_022.jpg?v=1665687802"},{"product_id":"quick-minds-ukrainian-edition-nush-4-pupils-book","title":"Quick Minds (édition ukrainienne) NUS 4 Livre de l'élève","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eQuick Minds 4 for Ukraine – un manuel authentique d'anglais pour la 4e classe, adapté aux particularités d'âge et aux besoins des élèves de l'école primaire. Prévu pour 2-3 heures d'anglais par semaine. Avec Quick Minds 4 for Ukraine, les élèves de quatrième voyageront avec les explorateurs Lucy et Ben, résoudront des énigmes et chercheront la réponse principale. En plus de lire des histoires passionnantes sous forme de bandes dessinées, les élèves découvriront également de nombreux sujets essentiels à la vie et à la communication, dans lesquels l'apprentissage naturel du vocabulaire et de la grammaire anglaise est intégré. Le manuel se compose d'un chapitre d'introduction Well done, Explorers! pour réviser le matériel étudié en 3e classe, de 9 chapitres et de 3 sections à la fin du manuel – Festivals, I Can Do, Grammar Focus. Les élèves systématisent le vocabulaire et la grammaire étudiés lors de l'écoute d'une chanson. Les sections sur les phonèmes visent à développer et à perfectionner les compétences en lecture, sont accompagnées d'illustrations et ont un accompagnement audio.\u003c\/span\u003e","brand":"Лінгвіст","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43620437786862,"sku":"KZK11353","price":17.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221103_113.jpg?v=1711018028"},{"product_id":"deutsch-mein-vokabelheft-mii-slovnik-nim-movi-1-4-kl","title":"Allemand Mon cahier de vocabulaire. Mon dictionnaire d'allemand. 1-4 classes.","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe cahier à base imprimée est destiné à la tenue d'un dictionnaire individuel, dans lequel l'élève inscrit les mots allemands appris et leur traduction en ukrainien. Le cahier contient un lexique thématique, élaboré conformément au programme en vigueur pour l'apprentissage de l'allemand au niveau débutant : dans les classes 1 à 4 des écoles où l'allemand est enseigné et dans les classes de l'école secondaire, où l'allemand est étudié comme deuxième langue étrangère. Le dictionnaire couvre le matériel lexical prévu par le programme et aidera les élèves à réaliser leurs devoirs, tout en étant utile aux parents pour réviser le matériel scolaire et vérifier les connaissances des enfants.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eÀ la fin du cahier se trouve un index alphabétique. Il est facile de trouver le mot correspondant en allemand dans le dictionnaire thématique en cherchant le mot en ukrainien.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePour les élèves de 1 à 4 classes des écoles avec l'enseignement de la langue allemande et pour les élèves de l'école fondamentale, où l'allemand est étudié comme deuxième langue étrangère.\u003c\/span\u003e","brand":"Підручники і посібники","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43975822639342,"sku":"KZK11509","price":1.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/deutsch-mein-vokabelheft-mii-slovnik-nim-movi-1-4-kl.jpg?v=1711016750"},{"product_id":"deutsch-mein-vokabelheft-mii-slovnik-z-nimec-koyi-movy-1-4-klasy","title":"Allemand Mon cahier de vocabulaire. Mon dictionnaire d'allemand. Classes 1-4","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe cahier à base imprimée est destiné à la tenue d'un dictionnaire individuel, dans lequel l'élève inscrit les mots allemands appris et leur traduction en ukrainien. Le cahier contient un lexique thématique, élaboré conformément au programme en vigueur de langue allemande à l'école primaire. Il couvre le matériel lexical prévu par le programme, étudié en classes 1 à 4. À côté des noms au singulier, la forme plurielle est fournie. Le dictionnaire aidera les élèves à faire leurs devoirs, et sera également utile aux parents pour vérifier les connaissances de leurs enfants.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eÀ la fin du cahier se trouve un index alphabétique. Il est facile de trouver le mot correspondant en allemand dans le dictionnaire thématique en cherchant le mot ukrainien. Des proverbes et des dictons correspondant au thème de l'école primaire sont fournis.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePour les élèves de l'école primaire.\u003c\/span\u003e","brand":"Підручники і посібники","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44044440371438,"sku":"KZK11580","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/KAZKA_123.jpg?v=1711016691"},{"product_id":"kliuchi-do-informatiki-intieghrovanii-posibnik-dlia-4-klasu-robochii-zoshit-nush-2021-9789669911490","title":"Clés de l'informatique. Manuel intégré pour la 4e classe. Cahier de travail NUSH","description":"Clés de l'informatique. Manuel intégré pour la 4e classe. Cahier de travail NUSH","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47077180113243,"sku":"KZK12186","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/KAZKA_356.jpg?v=1711116786"},{"product_id":"litieraturnie-chitannia-4-klas-robochii-zoshit-nush-do-pidruchnika-m-i-chumarnoyi-9789661064811","title":"Lecture littéraire. 4e classe. Cahier de travail. NUSH (pour le manuel de M.I. Choumarnaïa)","description":"Lecture littéraire. 4e classe. Cahier de travail. NUSH (pour le manuel de M.I. Choumarnaïa)","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47077180408155,"sku":"KZK12190","price":3.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/KAZKA_370.jpg?v=1694514824"},{"product_id":"mandruiemo-zi-slovom-4-klas-zoshit-z-rozvitku-zviaznogho-movliennia-do-pr-savchienko-nush-2021-9789660738676","title":"Voyageons avec le mot. 4e classe. Cahier de développement de la parole cohérente. (à l'att. Savchenko) NUSH 2021","description":"Voyageons avec le mot. 4e classe. Cahier de développement de la parole cohérente. (à l'att. Savchenko) NUSH","brand":"Підручники і посібники","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47077181030747,"sku":"KZK12193","price":3.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/KAZKA_359.jpg?v=1694512909"},{"product_id":"robochii-zoshit-z-matiematiki-4-klas-2021-nush-9789669911360","title":"Cahier de mathématiques. 4e classe 2021 (NUSH)","description":"Cahier de mathématiques. 4e classe","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47077181948251,"sku":"KZK12201","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/KAZKA_366.jpg?v=1694514336"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-4-klas-robochii-zoshit-do-pidruchn-varzats-koyi-l-o-ta-in-nush","title":"Langue ukrainienne. 4e classe. Cahier de travail (pour le manuel de Varzatska L.O. et al.) NUSH","description":"Langue ukrainienne. 4e classe. Cahier de travail (pour le manuel de Varzatska L.O. et al.) NUSH","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47087933522267,"sku":"KZK12214","price":4.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/KAZKA_373.jpg?v=1694515315"},{"product_id":"nimecka-mova-4-klas-robochyj-zoshyt","title":"Langue allemande. 4e classe. Cahier de travail","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe cahier contient des tâches variées et intéressantes et est destiné à un travail plus approfondi des élèves sur le matériel du manuel en classe et à la maison. L'objectif principal de cette publication est de développer des compétences communicatives telles que la compréhension orale, la production orale et écrite, et l'interaction orale, grâce auxquelles les enfants pourront communiquer en langue étrangère à un niveau élémentaire.  Pour les élèves de 4e année des établissements d'enseignement secondaire et les enseignants de langue allemande.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47256768217435,"sku":"KZK12253","price":5.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/nimecka-mova-4-klas-robochyj-zoshyt.jpg?v=1699379265"},{"product_id":"ukrayinska-mova-ta-chytannya-4-klas-chastyna-1","title":"Langue et lecture ukrainienne. 4e classe. Partie 1","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe contenu du manuel prend en compte les particularités du livre «Langue ukrainienne et lecture» des auteurs Inna Bolshakova et Igor Khvorostyany. Cette édition fait partie du kit pédagogique «Langue ukrainienne et lecture. 4e classe», qui a été créé sur la base du manuel.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47256791187803,"sku":"KZK12277","price":4.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayinska-mova-ta-chytannya-4-klas-chastyna-1.jpg?v=1699468057"},{"product_id":"mi-ukrayintsi-khriestomatiia-z-patriotichnogho-vikhovannia","title":"Nous sommes Ukrainiens. Manuel d’éducation patriotique","description":"\u003cp\u003eLe guide propose des sujets ethnographiques contenant des informations intéressantes sur l'ascendance, les traditions, la vie quotidienne, la créativité et les valeurs spirituelles des Ukrainiens. Travailler avec le livre, c'est aussi lire des œuvres d'art, étudier des dictons populaires (proverbes, proverbes). Des questions de discussion et des mots croisés permettront de consolider les connaissances acquises. La publication est recommandée aux élèves du primaire des établissements d'enseignement secondaire général.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48893349855579,"sku":"KZK12890","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mi-ukrayintsi-khriestomatiia-z-patriotichnogho-vikhovannia.jpg?v=1759814364"},{"product_id":"ia-doslidzhuiu-svit-pidruchnik-dlia-4-klasu-chastyna-1","title":"J'explore le monde. Manuel pour la 4e année. Partie 1","description":"\u003cp\u003eLe contenu du manuel correspond à la norme nationale de l'enseignement primaire et au programme éducatif standard.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les élèves de 4ème année.\u003c\/p\u003e","brand":"Генеза","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49073546395995,"sku":"KZK12973","price":15.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ia-doslidzhuiu-svit-pidruchnik-dlia-4-klasu-chastyna-1.jpg?v=1727286206"},{"product_id":"ia-doslidzhuiu-svit-pidruchnik-dlia-4-klasu-chastyna-2","title":"J'explore le monde. Manuel pour la 4e année. Partie 2","description":"\u003cp\u003eLe contenu du manuel correspond à la norme nationale de l'enseignement primaire et au programme éducatif standard.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les élèves de 4ème année.\u003c\/p\u003e","brand":"Генеза","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49073546953051,"sku":"KZK12974","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ia-doslidzhuiu-svit-pidruchnik-dlia-4-klasu-chastyna-2.jpg?v=1727435314"},{"product_id":"matiematika-pidruchnik-dlia-4-klasu-chastyna-1","title":"Mathématiques. Manuel pour la 4e année. Partie 1","description":"\u003cp\u003eManuel de mathématiques pour les enfants de 4e année\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49073619534171,"sku":"KZK12976","price":15.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/matiematika-pidruchnik-dlia-4-klasu-chastyna-1.jpg?v=1727283837"},{"product_id":"matiematika-pidruchnik-dlia-4-klasu-chastuna-2","title":"Mathématiques. Manuel pour la 4e année. Partie 2","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eManuel sur le thème « Mathématiques » pour la 4e année. Deuxième partie\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49073619599707,"sku":"KZK12977","price":15.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/matiematika-pidruchnik-dlia-4-klasu-chastuna-2.jpg?v=1730783765"},{"product_id":"robochii-zoshit-z-ukrayins-koyi-movi-zastosovuiu-znannia-4-klas","title":"Cahier d'exercices de langue ukrainienne. J'applique mes connaissances. 4e année","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLe manuel de langue ukrainienne « Appliquer les connaissances » fait partie intégrante du manuel NMK « Langue et lecture ukrainiennes. Partie 1 ».\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49073620058459,"sku":"KZK12985","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/robochii-zoshit-z-ukrayins-koyi-movi-zastosovuiu-znannia-4-klas.jpg?v=1727517079"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-ta-chitannia-pidruchnik-dlia-4-klasu-chastyna-1","title":"Langue ukrainienne et lecture. Manuel pour la 4e année. Partie 1","description":"\u003cp\u003eManuel pour les élèves de 4e année.\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49073620091227,"sku":"KZK12986","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-mova-ta-chitannia-pidruchnik-dlia-4-klasu-chastyna-1.jpg?v=1727516220"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-ta-chitannia-pidruchnik-4-klas-chastyna-2","title":"Langue ukrainienne et lecture. Manuel. 4ème année Partie 2","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLe manuel a été créé conformément au programme éducatif standard de l'enseignement primaire, élaboré sous la direction d'O. Ya Savchenko.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49073620189531,"sku":"KZK12987","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-mova-ta-chitannia-pidruchnik-4-klas-chastyna-2.jpg?v=1727431305"},{"product_id":"matiematika-viznachiennia-chasu-2-4-klas","title":"Mathématiques. Mesure du temps. Classes 2-4","description":"\u003cp\u003eLa série de cahiers « 3000 exercices » est conçue pour entraîner et automatiser les connaissances des enfants dans différentes matières.\n\u003cbr\u003eLe cahier « Mathématiques. Apprendre à lire l’heure » pour les élèves du primaire aidera les enfants à maîtriser la lecture de l’heure sur une horloge, grâce à des exercices méthodiquement sélectionnés et en grande quantité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTravailler avec ce cahier permettra de :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eassimiler les notions d’« heure », « minute », « seconde », « quart d’heure », « demi-heure » ;\n\u003cbr\u003es’exercer à lire correctement l’heure sur des horloges mécaniques et électroniques en format 12 et 24 heures ;\n\u003cbr\u003eapprendre à comparer des intervalles de temps exprimés en différentes unités et à résoudre des problèmes liés à la lecture de l’heure.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNotre expérience a montré que des exercices simples et variés rendent le cahier accessible et donc intéressant pour les enfants, malgré leur nombre, à condition de respecter des séances courtes. Nous vous invitons à vérifier cette affirmation par vous-même.\u003c\/p\u003e","brand":"Час Майстрів","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51834822328667,"sku":"KZK14125","price":4.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/matiematika-viznachiennia-chasu-2-4-klas.png?v=1765175797"},{"product_id":"virazi-obchisliuiu-lieghko-4-klas","title":"Expressions. Je calcule facilement. 4e classe","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eLe manuel a une structure claire et originale. Les exercices du cahier répondent aux exigences nationales du niveau \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ede la formation générale des élèves et aident à développer les compétences\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003ele calcul d'expressions de différents types ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003ela justification des actions utilisées pour calculer l'expression ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003ela pensée logique.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eUn ajout agréable aux exercices sera \u003cstrong\u003edes autocollants colorés\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi l'acheter\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eLe manuel aidera l'élève du primaire à apprendre à calculer des expressions de différents types, à effectuer des opérations mathématiques, à raisonner logiquement. Le cahier peut être utilisé en complément de n'importe quel manuel de mathématiques comme matériel didactique principal ou supplémentaire pour le travail en classe et à la maison.\u003c\/p\u003e","brand":"АССА","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52113369268571,"sku":"KZK14526","price":5.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/virazi-obchisliuiu-lieghko-4-klas-1.jpg?v=1769760978"},{"product_id":"zadachnik-z-matiematiki-4-klas","title":"Cahier d'exercices de mathématiques. 4e année","description":"\u003cp class=\"a\"\u003e\u003cspan lang=\"UK\"\u003eL'objectif de ce cahier d'exercices est d'intéresser les enfants aux mathématiques.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"a\"\u003e\u003cspan lang=\"UK\"\u003eIl contient :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"a\"\u003e\u003cspan lang=\"UK\"\u003ecasse-têtes, \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a\"\u003e\u003cspan lang=\"UK\"\u003eexercices de logique, \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a\"\u003e\u003cspan lang=\"UK\"\u003edes exemples arithmétiques présentés sous une forme inhabituelle.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"a\"\u003e\u003cspan lang=\"UK\"\u003eLe manuel est orienté vers un niveau de préparation des élèves légèrement supérieur au standard national, mais la difficulté des exercices augmente progressivement. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"a\"\u003e\u003cspan lang=\"UK\"\u003eCertaines tâches ont deux niveaux : \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"a\"\u003e\u003cspan lang=\"UK\"\u003ede base;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a\"\u003e\u003cspan lang=\"UK\"\u003eapprofondi. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"a\"\u003e\u003cspan lang=\"UK\"\u003eLe cahier d'exercices peut être utilisé aussi bien en cours que pour le travail autonome à la maison.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"АССА","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52113379819867,"sku":"KZK14533","price":13.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zadachnik-z-matiematiki-4-klas-1.jpg?v=1770106317"},{"product_id":"matiematika-poradnik-molodshogho-shkoliara-2-4-klasi","title":"Mathématiques. Guide de l'élève du primaire. 2-4e années","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eCe guide est un manuel pratique de mathématiques pour les élèves de 2e à 4e année, mettant l’accent sur les méthodes et algorithmes de résolution des principaux types de problèmes et d’exercices. Dans chaque chapitre, le contenu pédagogique est présenté par thèmes et accompagné de schémas, illustrations et tableaux, ce qui permet d’illustrer visuellement son contenu. Le matériel théorique de chaque chapitre est accompagné d’exemples de résolution d’exercices et de problèmes types avec des explications et des algorithmes de raisonnement.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eLe guide est élaboré conformément au programme en vigueur de mathématiques pour les établissements d’enseignement général.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eIl sera utile aux élèves de l’école primaire, aux parents et aux enseignants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi l’acheter :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eCe livre deviendra un assistant indispensable non seulement pendant les quatre années d’études à l’école primaire, mais aussi lors de la préparation au DPA.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eLe contenu présenté dans le « Conseiller » correspond au concept de la Nouvelle école ukrainienne.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"АССА","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52113389748571,"sku":"KZK14537","price":12.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/matiematika-poradnik-molodshogho-shkoliara-2-4-klasi-1.jpg?v=1769688234"},{"product_id":"chitaiemo-rozumiiemo-tvorimo-znakhidka-4-klas-1-rivien-zakinchivsia-tirazh","title":"Lire, comprendre, créer. Découverte. 4e année. Niveau 1 (tirage épuisé)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConforme au programme éducatif type pour la 4e année.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe travail sur l'information et le développement de la pensée critique sont des exigences incontournables de l'éducation moderne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eC'est pourquoi le cours « Lire. Comprendre. Créer » aidera l'élève\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eà améliorer ses compétences et aptitudes pour travailler de manière autonome avec un texte ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eà percevoir consciemment ce qui est lu ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eà exprimer sa propre évaluation du texte proposé ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eà créer ses propres textes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLes exercices du manuel sont regroupés en blocs thématiques, ce qui favorise un travail plus efficace avec les textes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDes œuvres instructives et empreintes de sagesse aideront à acquérir des compétences de lecture consciente et à apprendre à exprimer ses propres idées sur ce qui a été lu. Dans les pages du manuel, on peut trouver des œuvres telles que « La Petite Poucette » de H. C. Andersen, « Les Grenouilles » de H. Skovoroda, « La Noix de coco » d’E. de Mello, « Kharitia » de M. Kotsioubynsky, « La Découverte » d’O. Konysky, etc.\u003c\/p\u003e","brand":"АССА","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52113406427483,"sku":"KZK14545","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitaiemo-rozumiiemo-tvorimo-znakhidka-4-klas-1-rivien-1.jpg?v=1769691475"},{"product_id":"robochii-zoshit-z-matiematiki-4-klas","title":"Cahier d’exercices de mathématiques. 4e année","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eApprouvé pour une utilisation dans les établissements d’enseignement général par la commission de pédagogie et de méthodologie de l’enseignement primaire du Conseil scientifique et méthodologique de l’éducation du ministère de l’Éducation et des Sciences de l’Ukraine, conformément à la NUS pour la 4e année.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53003079647579,"sku":"KZK15041","price":5.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/robochii-zoshit-z-matiematiki-4-klas-1.webp?v=1781590519"},{"product_id":"vielikii-trienazhier-lieksika-ta-vidminiuvannia-3-4-kl","title":"Le grand entraîneur: vocabulaire et déclinaison, 3ᵉ et 4ᵉ classes (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eUn cahier d'entraînement ukrainien d'Olena Sobchuk (UA). Titre ukrainien : Великий тренажер. Лексика та відмінювання 3-4 класи.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'entraîneur aide les enfants à embrasser le sens des mots et à les décliner vite et sans faute. Une fois cela acquis, le travail sur n'importe quelle autre partie du programme va plus vite et l'ukrainien devient plus facile. Les exercices sont variés et des autocollants récompensent le travail.\u003c\/p\u003e","brand":"УЛА","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53763252552027,"sku":"KZK15253","price":5.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/vielikii-trienazhier-lieksika-ta-vidminiuvannia-3-4-kl-1.jpg?v=1788798657"},{"product_id":"vielikii-trienazhier-chastini-movi-3-4-kl","title":"Le grand entraîneur: classes de mots, 3ᵉ et 4ᵉ classes (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eUn cahier d'entraînement ukrainien d'Olena Sobchuk (UA). Titre ukrainien : Великий тренажер. Частини мови 3-4 класи.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'entraîneur aide les enfants à embrasser les classes de mots et à déterminer la forme d'un mot vite et sans faute. Une fois cela acquis, le travail sur n'importe quelle autre partie du programme va plus vite. Les exercices sont variés et des autocollants récompensent le travail.\u003c\/p\u003e","brand":"УЛА","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53763253600603,"sku":"KZK15255","price":5.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/vielikii-trienazhier-chastini-movi-3-4-kl-1.jpg?v=1788797470"},{"product_id":"zoshit-riepietitor-z-matiematiki-dodavannia-i-vidnimannia-i-miezhakh-mil-iona-3-4-kl","title":"Cahier de soutien de mathématiques : addition et soustraction jusqu'au million, 3ᵉ et 4ᵉ classes (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eUn cahier d'entraînement ukrainien de Svitlana Silich (UA). Titre ukrainien : Зошит-репетитор з математики. Додавання і віднімання в межах мільйона 3-4 класи.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe cahier est une aide pour les jeunes élèves qui apprennent à additionner et soustraire par écrit des nombres jusqu'au million. Il contient de nombreux exercices avec retenue et des jeux qui affermissent la matière. Pour les enfants de 3ᵉ et 4ᵉ classes, leurs parents et leurs enseignants.\u003c\/p\u003e","brand":"УЛА","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53763253633371,"sku":"KZK15256","price":3.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zoshit-riepietitor-z-matiematiki-dodavannia-i-vidnimannia-i-miezhakh-mil-iona-3-4-kl-1.jpg?v=1788799420"}],"url":"https:\/\/kazka24.com.ua\/fr\/collections\/classe-4.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}