{"title":"Mariana Savka (UA)","description":"\u003ch1\u003eLibri di Mar'jan Savko in lingua ucraina\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e«Fiaba del Vecchio Leone». Disponibili per l'ordine nel nostro negozio di libri ucraini in Germania - KAZKA.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kazka-pro-staroho-leva","title":"Una storia sul Vecchio Leone","description":"\u003cp\u003eIl Vecchio Leone, stanco di governare, si stabilisce nella gloriosa Lviv, in una magnifica mansarda con finestre sulla Piazza del Mercato. Un giorno, durante la pioggia, il soffitto del suo appartamento inizia a perdere - senza riparazioni, e il Vecchio Leone chiede aiuto ai suoi amici più cari - Coccodrillo, Elefante e Giraffa. Non appena gli amici arrivano a Leopoli, accadono loro storie incredibili ... Questo racconto poetico è un vero biglietto da visita della città di Leopoli, dove i miracoli accadono quasi ogni giorno.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747725119726,"sku":"KZK10296","price":11.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/kazka-pro-staroho-leva.jpg?v=1711115609"},{"product_id":"snihovirshi-dlya-malyat","title":"Poesie di neve per i più piccoli (tiratura esaurita)","description":"\u003cp\u003eI bambini amano moltissimo le filastrocche. Quindi, per Natale, Vecchio Leone ha preparato questo elegante libro da leggere in famiglia. E lo hanno aiutato in questo le moderne poetesse, poeti e illustratrici ucraine. Ne \"Filastrocche di neve per i più piccoli\" ci sono molti giochi divertenti con la neve, incantevoli regali da parte di San Nicola e momenti misteriosi del Natale e del Nuovo Anno. Inoltre, Vecchio Leone ricorda ai piccoli lettori, attraverso le poesie, di prendersi cura degli uccellini e degli animali durante l'inverno.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747750645998,"sku":"KZK10557","price":11.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211111_064.jpg?v=1649964270"},{"product_id":"lapy-i-xvosty","title":"Zampe e code","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCat Potap ha fatto visita al suo amico, il cane Brovka, per il suo compleanno. Gli amici hanno cominciato a giocare e, quando sono tornati in sé, si sono ricordati che non avevano comprato dei dolcetti per gli ospiti. Si precipitarono al negozio e organizzarono una bellissima festa, alla quale hanno partecipato molti animali e uccelli. E il compito del tuo piccolo è contare zampe e code in questo divertente bancone di cartone. \u003c\/span\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42996764803310,"sku":"KZK10962","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/lapy-i-xvosty.png?v=1652974724"},{"product_id":"zaliznitsieiu-dodomu","title":"A casa in treno","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIl treno \"Ukrzaliznytsia\" corre attraverso i campi dorati. Eva torna a casa con sua madre e nuovi amici dal suo viaggio più lungo. Durante la guerra su vasta scala, la ragazza, come molti bambini ucraini, dovette salire su un treno di evacuazione e allontanarsi il più possibile da casa, fuggendo da carri armati, razzi e bombe. \"Home by Train\" è una storia delicata di Maryana Savka, illustrata da Marta Koshulinska, sull'amore per la madrepatria e la casa, l'amicizia e la famiglia, e sul ruolo unico dei ferrovieri ucraini nella storia recente del nostro Paese.\u003c\/span\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47259541799259,"sku":"KZK12224","price":7.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zaliznitsieiu-dodomu.png?v=1711035378"},{"product_id":"bosonizhki-dlia-stonizhki","title":"Sandali per i piedi","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Sandals for Centipedes\" è un nuovo libro di meravigliose poesie per bambini della famosa poetessa e \"madre\" della Federazione Russa Maryana Savka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePoesie belle e divertenti su un millepiedi, per il quale devi comprare cinquanta paia di scarpe; di Mishka, che, sognando una nuova pelliccia, ha tirato la coda di un gatto nella sua tana; della Mucca, che sa anche ricamare; su una piccola lumaca, su un gatto, uno squalo e una volpe e tanti altri animali disegnati dall'artista Yulia Pylypchatina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Sandali per un millepiedi\" ha un altro \"clou\": l'artista ha lasciato uno spazio per la co-creazione per i lettori, in modo che possano dipingere scarpe per un millepiedi, foglie su un albero e topi allegri.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681643315547,"sku":"KZK12620","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/bosonizhki-dlia-stonizhki.png?v=1711025628"},{"product_id":"viesniani-virshiki","title":"Poesie primaverili","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eQuesto è l\u0026#39;ultimo libro di una serie di antologie di poesie per bambini, in cui \u0026quot; \u003ca href=\"https:\/\/starylev.com.ua\/snigovirshi-dlya-malyat\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/starylev.com.ua\/snigovirshi-dlya-malyat\" target=\"_blank\"\u003ePoesie di neve per bambini\u003c\/a\u003e \u0026quot;, \u0026quot; \u003ca href=\"https:\/\/starylev.com.ua\/litni-virshyky\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/starylev.com.ua\/litni-virshyky\" target=\"_blank\"\u003ePoesie d\u0026#39;estate\u003c\/a\u003e \u0026quot; e \u0026quot; \u003ca href=\"https:\/\/starylev.com.ua\/osinni-virshyky\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/starylev.com.ua\/osinni-virshyky\" target=\"_blank\"\u003ePoesie d\u0026#39;autunno\u003c\/a\u003e \u0026quot; hanno già visto la luce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eI giovani lettori dell'antologia impareranno dove è andato il pupazzo di neve, cosa inizia la primavera, cos'è il mare primaverile e come la lumaca ha perso la casa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eL'antologia primaverile comprendeva poesie di noti autori ucraini come Maryana Savka, Kateryna Mikhalitsyna, Hryhoriy Falkovych, Andriy Sodomora, Galina Malik e Lesya Movchun, Galina Kirpa e Dmytro Cherednychenko, Yulia Smal, Dmytro e Iryna Lazutkiny, e quelli che lo faranno fanno il loro debutto in questa raccolta, in particolare, Iryna Voloshchuk, Natalka Prit, Kateryna Shchadylo, Maria Artemenko, Vita Litvak e Marusa Shcherbyna - la poetessa più giovane della collezione, ancora studentessa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eYuliya Pylypchatina, Olga Kvasha, Marta Koshulinska, Natalya Chorna e Natalya Oliinyk, Grasya Oliiko e Maria Shevchenko, Albina Kolesnichenko, Olga Rebdelo e Natalya Kudlyak hanno partecipato all'illustrazione di meravigliose poesie moderne per bambini sulla primavera.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681643348315,"sku":"KZK12621","price":13.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/viesniani-virshiki.png?v=1711029704"},{"product_id":"koli-snigh-pakhnie-mandarinkami","title":"Quando la neve profuma di mandarini","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eQuando la neve profuma di mandarini? Probabilmente a Capodanno e Natale. Allora vuoi credere nei miracoli e aspettare i doni di San Nicola, sperando segretamente che soddisfi il tuo desiderio più caro. Ma cosa succede quando non sei più un bambino? Non ci sarà più la magia delle vacanze nella tua vita?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGli eroi delle storie dei moderni scrittori ucraini inclusi in questa raccolta sono adolescenti. A volte durante le festività natalizie si mettono nei guai o vivono strane avventure, a volte ricevono regali inaspettati oppure sono tristi a causa di perdite dolorose e non capiscono come attivare il pulsante \"gioia\" per ordinare. Ma alla fine, la cosa più importante per ognuno di loro è festeggiare il Capodanno e il Natale con le persone a loro più vicine. E questa è la vera magia delle vacanze.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681646068059,"sku":"KZK12645","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/koli-snigh-pakhnie-mandarinkami.png?v=1711117808"}],"url":"https:\/\/kazka24.com.ua\/it\/collections\/mariana-savka-ua-5.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}