Vasyl Symonenko (1935–1963) è una leggenda poetica degli "anni Sessanta" come movimento sociale e artistico. Le sue poesie non potevano essere stampate dalla censura sovietica, quindi furono distribuite in elenchi autopubblicati e copiate a mano da insegnanti, professori e agricoltori....

La selezione poetica di Dmytro Pavlychko - uno dei poeti ucraini più famosi della fine del II millennio - comprende le migliori poesie e poesie di tutti i periodi della sua opera. Un temperamento incredibile e una voglia di vivere...

L'antologia della poesia d'amore ucraina comprende poesie scritte negli ultimi due secoli, da Shevchenko a Lyubka. L'amore, come la bussola più vera, ci riporta sempre alle nostre migliori aspirazioni e risultati. I testi ucraini sono belli nella loro tenerezza, bellezza,...

Ivan Drach (1936-2018) è un leader riconosciuto degli anni Sessanta che, con l'ispirazione di un giocoliere, intrecciava in un'orbita poetica la lampadina d'oro e la teoria della relatività e i sincrofazotroni che gemevano come leoni, e i pantaloni lavati e...

Il libro del selezionato Oleg Lyshega - uno dei poeti ucraini più singolari, vincitore dell'American Pen Club per il miglior libro di poesie tradotte - comprende quasi tutta la sua opera poetica, alcune traduzioni, nonché l'opera teatrale "Amico Li Bo,...